Invocazione nel tempo del Coronavirus

Come una sola famiglia di apostoli, durante le Preghiere del Mezzogiorno, dopo una pausa di silenzio.

INVOCAZIONE DI AIUTO NEL TEMPO DEL CORONAVIRUS

Signore Gesù,
che nei momenti più tormentati della tua vita hai posto fiducia
nel Padre, in questi giorni di prova, fa che crediamo e
speriamo in te che sei vita in abbondanza.

Piccoli e fragili, ti sentiamo vicino in quest’ora di smarrimento,
che in alcuni Paesi, perfino ci impedisce di incontrarti nelle
nostre amate chiese.

Aiutaci con la forza della tua pazienza e amore, tu che sei
fedele e non ci abbandoni.

Con Maria tua Madre rivolgiamo a te la nostra umile
preghiera: benedici chi si prende cura con generosità degli
ammalati, dona pace eterna a chi ci ha lasciato, asciuga le
lacrime di chi si trova nel dolore e insegna al nostro cuore a
compiere anche in quest’ora la volontà del Padre.

Per intercessione del nostro fondatore Angelo Ramazzotti,
che si prodigò per la cura degli ammalati in tempo di
epidemia, Ti chiediamo di liberarci da questa sofferenza.
Amen.

11 marzo 2020 ● La Direzione Generale del PIME

PORTOGHESE

Como uma só família de apóstolos, durante as Orações de Meio-dia, após uma pausa de silêncio.

INVOCAÇÃO DE AJUDA NO TEMPO DO CORONAVIRUS

Senhor Jesus,
Que nos momentos mais atormentados da Tua vida confiaste no Pai, nestes dias de provação, faz que acreditemos e esperemos em Ti que és vida em abundância.

Pequenos e fracos, sentimos-te próximo nesta hora de desorientação que, em alguns Países, até nos impede de encontrar-te em nossas amadas igrejas.

Ajuda-nos com a força da Tua paciência e amor, Tu que és fiel e não nos abandones.

Com Maria Tua Mãe dirigimos a Ti nossa humilde oração: abençoa quem cuida, com generosidade, dos doentes, doa paz eterna a quem nos deixou, enxuga as lágrimas de quem se encontra na dor e ensina nosso coração a cumprir também nessa hora a vontade do Pai.

Por intercessão do nosso fundador Angelo Ramazzotti, que se prodigou para cuidar dos doentes em tempo de epidemia, Te pedimos de livrar-nos deste sofrimento.
Amém.